以下是兩則 簡訊對話 請那位大大能幫忙 翻譯
感恩感謝
Co di hoc lam mong hon em
Di hoc di
Qua dai lon lam
Mot ngay duoc hai ba ngan do
Chi sap mo tiem roi
2.Chi co tiem roi ma.
2.Con em chua thoi bu.
Cho qua kiem cai tiem nao nho la lam duoc roi
2.Dao nay chi lam gi.con thu voi chi nhung lam gi ha chi.
2.Dao nay tui no con ngoi ban nua kg.
Con
Than lung duoc ba dua nua
2.Ua bo chi lam chung voi than lung nua ha.
Uh
Dao bay gio no cho
2.No cho roi chi voi no chia ha.
2.Uh vay cung dc .roi chi o nha giu con ha.
Con thu giu em be,chi di cha y hoc lam mong voi mat sa them,mot thang nua chi mo tiem lam roi
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.Con thu giu em be,chi di cha y hoc lam mong voi mat sa them,mot thang nua chi mo tiem lam roi
Hj . Nhj thay wen wa ma chua nho nua
Hj. Nhj nho ruj " bjch o dajloan dung kg nek(?)
1.Da dung roi chi.
1.Chi khoe kg.
1.Hinh con trai chi ha be de thuong qua.
Hjhj, bjch ve ben do chua zay , bjch va gja djnh van khoe chu '
Mjnh va khoe
1.Da cam on chi nha em khoe.em chua ve ban .
Zay ah , lau lau ve vn choj cho da
Gjo nay chua ngu nua ? Sau thuc khuya woa zay
1.Em dang o sai gon.em chua ngu .
Chung nao ve ben do !
1.Em chua bt nua vi ba me kg khoe nen co the la em o them mot thoi gian nus.
Hj . Ba em khoe chua ???
1.Da luc nay luc khac chi oi.
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.