【鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電】
歐盟執委會 (European Commision) 今天對歐盟成員國的西班牙及意大利發出警告，表示這兩國2014年的預算草案，恐怕並不完符合歐盟新訂立的債務與赤字規定。
歐盟執委會同時也指出，法國及荷蘭的預算案也僅僅是低空通過審核標準而已。
不符合歐盟規定的成員國預算案，必須要修改其中的稅賦及支出計劃後，才能重新交付成員國各自的國會進行審核。
這次歐盟執委會首次行使，對成員國的年度政府預算案進行審核的權力。
彈性空間
歐洲議會通過的新法律規定，歐元區成員成有義務削減赤字，以達致預算平衝。同時規定，成員國必須縮減公債數字。
不過，若成員國預算赤字未超過歐盟設定，該國 GDP 的 3%上限，同時債務數字也呈現減少，歐盟執委會給予成員國一些彈性空間。
可是歐盟執委會卻拒絕了歐盟第3大經濟體－意大利要求核准其 2014 年預算的請求，理由是意大利的公共債務還是持續成長。
今年第3季經濟出現負成長率的法國，已經在 2014 年的預算草案中擬定計劃，把赤字水準降至 3% 的間檻之下。不過歐盟執委會指出，法國的經濟結構改革計劃，目前「進展有限」。執委會還警告，法國在削減公債計劃方面，沒有犯錯的空間。
預算監督
對於西班牙 2014 年預算草案，歐盟執委會表示其中的政府支出計劃，恐怕並不符會歐盟的規定，因為該支出計劃案無法讓西班牙的財政，在 2016 年以前達到歐盟規定的財政標準。
其他可能違反歐盟財政規定的國家還包括芬蘭、盧森堡及馬爾他。
受到歐盟執委會‘預算監督’的國家有：奧地利、比利時、克羅地亞、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、意大利、立陶宛、盧森堡、馬爾他、荷蘭、波蘭、斯洛伐克、斯洛文尼亞、及西班牙。
其他那些債台高築，而在歐洲債信危機中受創嚴重，接受歐盟援助的國家則不包含在這份監督名單內。這些國家是愛爾蘭、塞浦路斯、葡萄牙、及希臘。
經濟復甦力道疲弱
本周四公布的官方數據顯示，歐元區在 7 到 9 月份的經濟成長率，僅有 0.1%，低於上個季度的 0.3%.。
歐洲央行 (ECB) 為了刺激歐元區疲軟的復甦腳步，上周宣布把關鍵利率調降至 0.25%。
與此同時，歐盟統計局 Eurostat 的報告顯示，歐元區 10 月份的年度通膨率卻跌落至 0.7%，是使用歐元的 17 個國家在過去 4 年來，最低的通膨水準。該通膨數據在 9 月份是 1.1%，而 ECB 設定的目標通膨率則是 2% 以下。
這份報告也顯示了歐元區各成員國之間的經濟狀況，存在著巨大的差異。其中德國的通膨率達到 1.2%，而西班牙通膨率則為 0%。
『新聞來源／鉅亨網 http://news.cnyes.com/ 』
關鍵字: 國際 鉅亨網
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. FiveFilters.org recommends: March Against Mainstream Media (More info).
