close
Blogtrottr
藝文新聞 - 頭條新聞 - Yahoo奇摩新聞
瀏覽 Yahoo奇摩新聞上的最新藝文頭條新聞。尋找最新新聞報導,包括藝文頭條新聞、相關分析與意見、照片等。 
50% off Print Subscription of USA Today

Get the news delivered to your doorstep. Lock in the savings and receive USA Today for just $0.75 a day.
From our sponsors
唱出歷史 林允祥為故鄉寫詞
Mar 18th 2014, 22:12

自由時報 – 

記者蔡宗憲/恆春報導

恆春月琴民謠近年打開知名度,不過歌詞仍多為描述庶民生活及人生苦樂,少有著墨當地人文歷史背景的歌詞,國寶朱丁順的弟子林允祥為了用民謠記錄恆春史料,在文史工作者協助下開始創作,希望用民謠傳唱恆春文史之美。

「台灣出征兮軍伕,神社參拜無馬虎,列隊正步夠功夫,一去無回變骨灰;軍伕一去幾阿年,麥轉毋知是何時,光復後咯是無消息,父母妻子真著急。」

日治時代的軍伕悲歌,透過林允祥的歌詞及手中的月琴彈唱,思想語調緩緩傾瀉而出,當年悲壯的場面彷彿在眼前上演;其他如北門、西門等景點歷史,林允祥也一一化為歌詞,唱來朗朗上口又能馬上了解恆春,比景點工具書還要受用。

今年73歲的林允祥表示,3年半前與國寶朱丁順學習月琴民謠,在朱老師鼓勵下開始嘗試寫詞也得過獎,創作過500多首歌詞,卻總覺得描述生活及景色,不夠貼近恆春這片土地,特別找來當地文史工作者念吉成協助,找出許多恆春早年歷史,希望將它們譜寫成詞,傳唱後世。

在念吉成協助下,從小在恆春長大的林允祥省去蒐集史料的麻煩,配合上小時候記憶及長輩口述,短短一週已經創作接近10首,林允祥笑說,半夜有了靈感,就會趕緊起床寫下,有時一夜起床好幾次,家人一度擔心他是失眠睡不著。

念吉成說,人文歷史透過照片及文字傳達,難免有點艱澀無味,透過恆春特有的民謠傳唱,既生動又朗朗上口,未來會提供更多史料給林允祥,期盼能讓更多人知道恆春人文歷史之美。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Media files:
art5_20140319.600_205.jpg (image/jpeg)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 jmuko90 的頭像
    jmuko90

    2016【韓劇】奶酪陷阱劇情簡介及人物介紹奶酪陷阱 EP03 預告奶酪陷阱 線上看奶酪陷阱(捕鼠器裡的奶酪) 第1集

    jmuko90 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()