中共中央編譯局副局長俞可平今天表示,要以黨內民主帶動人民民主。而民主與法治相輔相成,「沒有高度發達的民主政治,難圓復興中華的中國夢。」
最新一期的「求是」雜誌刊出「如何認識全面深化改革總目標」系列文章,其中一篇由俞可平撰寫「沿著民主法治的軌道推進國家治理現代化」。
「求是」是中共中央主辦的機關刊物,而俞可平是前中共總書記胡錦濤的重要文膽,他2006年曾發表「民主是個好東西」,引發中外關注。
正當外界觀察中共是否推動政治體制改革時,他又發文談民主的重要性,卻舊調重彈「以黨內民主帶動人民民主,是發展中國特色社會主義民主政治的現實道路。」
俞可平說,民主與法治是硬幣兩面,不可分割;民主像桌子,而法治就是其中的柱子。沒有民主,不可能有法治;沒有法治,也不可能有真正的民主。而有序推動民主,是國家治理現代化的正確方向。
他說,「沒有高度發達的『民主政治』,就不可能實現建設社會主義現代化強國的目標,也難圓復興中華的中國夢。」
但他又稱,黨的領導、人民當家作主和依法治國三者有機統一,是「中國特色社會主義民主政治」的根本。
俞可平認為,國家治理現代化,有三大關鍵。第一,任何組織和個人都須在憲法和法律規定架構中運行。第二,堅持依法治國。第三,黨在推動民主法治中起引領作用,以黨內民主帶動人民民主,黨領導人民制定法律,各級黨組織也須在憲法和法律內活動。
文章說,要牢固確立在國家事務中「憲法至上」和在黨內事務中「黨章至上」的觀念,堅決破除「黨大還是法大」、「權大還是法大」的謎思。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表