有時候在部落格寫文章時,需要追蹤一些國外的活動訊息,例如上週末 Google 在發送最新服務 Google Inbox 的邀請,就提到活動限制時間是太平洋時區(GMT-8)下午三點到四點,但是,這個時間換算到台灣時區的話,是台灣幾點呢?
這時候,我們就需要一些世界時區換算方法,最簡單的「方法一」,就是自己心算,因為這樣不需上網、不需使用工具,只要記住換算規則,那麼很容易就能算出正確時間。
而這個規則很簡單,首先要記住台灣時區是 UTC+8(或舊用法會註記GMT+8, UTC 為世界協調時間, GMT 為格林威治標準時間的縮寫),這時候如果要查太平洋標準時間,通常會看到註記太平洋標準時間是UTC-8(GMT-8),也就是說如果以太平洋標準時間為準,那麼台灣時間快16個小時:「8-(-8)=16」,正數就是比標準時間快,負數就是比標準時間慢。
再來一個例子,義大利的時區是 GMT+1 ,那麼台灣時間就是比義大利時間快了 7 個小時(8-1=7)。只要記住這個規則,知道每個時區的UTC或GMT,就能很快的換算出正確的時區。
但是,我們有時候就是比較懶,這時候也有幾種「好用的線上工具」可以幫我們換算時區。
最新版的「
Google 網頁搜尋英文版」中,可以直接詢問 Google 我們想要換算的時區,只要在英文版搜尋網頁輸入像是「 3:00 pm PST to Taipei 」這樣簡單的問句, Google 就會直接告訴你時區換算的結果。
我們也可以在中文版的 Google 搜尋中,簡單輸入像是「羅馬時間」,來獲得現在的羅馬時間,也可以藉此得知他的時區換算標準值(例如 GMT+1 )。
或者你覺得還要自己換算,就算心算規則很簡單,也依然容易搞混,那麼下面這兩個線上工具可以幫我們非常具體的看到不同國家的時區對照。
我首先推薦在「13 個我必備的免費線上工具,解決各種臨時工作問題! 」一文中介紹過的「 World Time Buddy 」,只要在左方增加自己想要對照的幾個國家,然後設定好日期,就能看到太平洋時間下午三點,原來就是台北時間第二天的早上七點,直接在圖表上對照出時間的差異。
或者介面很漂亮的「
Every Time Zone」也很實用,他的介面需要適應一下,但同樣是直接在圖表裡對照出每個國家不同的時間,而且這個網站可以離線使用。
但是,或許我們都不需要這麼麻煩。通常我們需要知道某個國家某個日期時間對照台灣時間是什麼時候,都是因為「有某個任務、活動、約會需求」,也就是我們需要約定一個時間去執行某件事情。
這樣的話,不如直接把這個任務加上「 Google 日曆」,而且 Google 日曆內建就會幫我們完成時間的換算,我們根本不需要自己心算,也不需要查工具。
例如同樣的要註記一個太平洋標準時間下午三點的活動,那麼就打開 Google 日曆(網頁或行動版都可以),在設定時間時,先選擇時區的欄位,把時區調整整太平洋時間(輸入國家名稱後可以搜尋),然後直接把時間設定成太平洋時間下午三點。
就這麼簡單,設定完成後,回到你的 Google 日曆,你會發現 Google 很聰明的幫你完成台灣時間的換算,在行事曆上,你看到的會是換算後的台灣時間第二天的早上七點。
如果你時區換算的需求是有特定的活動和會議,那麼最簡單的方法,就是直接用原本的時區時間添加上 Google 日曆,讓 Google 日曆幫你完成換算與正確的時間提醒吧!
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表