2016【韓劇】奶酪陷阱劇情簡介及人物介紹奶酪陷阱 EP03 預告奶酪陷阱 線上看奶酪陷阱(捕鼠器裡的奶酪) 第1集

Oct 15th 2014, 00:04, by joanamyx

作者joanamyx (小花)

看板movie

標題[新聞] 陳可辛導演：別把電影審查視為敵人

時間Wed Oct 15 00:04:52 2014

對話陳可辛導演：別把電影審查視為敵人 BBC中文網 子川 香港導演陳可辛執導、講述打擊拐賣兒童題材的電影《親愛的》入圍本年度倫敦電影節競 賽單元的角逐。 《親愛的》在倫敦電影節上首映之後，導演陳可辛接受BBC中文網專訪，詳解該片深層涵 義，並透露對中國電影審查制度的看法。 子川：我們知道您看了一部打擊拐賣兒童的相關紀錄片之後決定拍攝《親愛的》。我發現 您在電影中做了一些改編，比如趙薇飾演的女主角在片尾發現自己懷孕，並且虛構了佟大 為出演的律師角色。加入這些內容就是為了反映深層次的社會問題？ 陳可辛：還有其它的一些改編，比如紀錄片中的黃渤和郝蕾飾演的夫妻原型也沒有離婚， 張譯飾演的另一位兒子被拐走的父親角色改為「土豪」，因為這些都符合中國目前的狀況 。 我在拍這個戲的時候跟編劇張冀一直在聊，他讓我更深入地了解中國大陸目前的社會。拐 賣兒童這種事情之所以會發生，不僅因為有人賣有人買這麼簡單，包括計劃生育政策、農 村重男輕女的封建殘餘也是相關因素。 除了這些，再加上中國經濟的快速發展，黃渤和郝蕾飾演的人物是從小地方來到大城市去 追求更好的生活，離婚的情況也是非常普遍的。 所以，《親愛的》把很多因素加起來才呈現出今天中國社會的面貌，不只是一個拐賣兒童 的故事。這些元素使得電影更加具有社會性。 子川：跟《盲山》、《盲井》等等沒有走出地下的社會題材電影不同，《親愛的》不但正 式上映，而且有這麼大的影響力。對這部電影在票房和口碑上的雙重成功覺得意外嗎？ 陳可辛：《親愛的》是我這麼多電影中口碑最好的一部。口碑好對導演來說永遠都是驚喜 和意外，不能說意料之中，因為每個導演拍戲都肯定是想拍好的，但能不能真的拍好是天 意。 拍電影確實要看天時地利人和，那麼多人的創作團隊在一起做的東西，不是一個人說了算 的，所以每次都有運氣在裏面。 就票房來說，本來我就是拍商業電影的，都是要面對市場，從沒想過拍地下電影，也沒想 過在電影中把想說的都拍了，卻找不到大量觀眾來看。我覺得那樣沒有多大意義。 我常說，一部電影在沒有票房之前，不管拍得多好其實都沒有意義。因為電影的成功不只 是拍得好不好，還要看觀眾有沒有去看、看了之後有沒有跟你互動，這些是電影的一半。 其實票房以及觀眾的參與、口碑，不管是誇還是罵，都是一部電影成功的一半因素。所以 ，如果把一半的部分砍掉，那電影的成功就只有一半。我拍戲這麼多年之後的觀點是，一 部電影能夠流傳下來確實是不能缺少觀眾的。 因此，儘管《親愛的》題材比較沉重，但是我還是會用有影響力的明星來演，以保證有足 夠的觀眾來看。 子川：您曾在別的訪談中提到審查部門當時只是對死亡證明那場戲有意見，後來還是拍了 ，是不是已經很清楚應該如何應付審查制度了？ 陳可辛：沒有人知道審查制度是怎麼樣的，也不太可能應付得游刃有餘，因為它本身也不 是白紙黑字很清楚的東西。審查確實也是要看整個市場以及整個社會的變化，不同時候的 審查標凖可能也不是100%一樣，因為中國的社會、政治等方面會不停地影響審查標凖。 我覺得，我們別把審查看作自己的敵人，我永遠都把電影局看成我們的戰友。其實大家應 該盡量去把值得拍或者有意義的東西拍出來，並且能夠去跟觀眾溝通。 我覺得很多時候電影局也希望電影能夠過審，他們也是用經驗來預估現在的政治環境能不 能允許這樣的細節表現出來。 有些時候有的電影可能審查過了之後，網上可能有些思想比較保守的網民去投訴，可能最 後被領導看到，再找相關的人來負責。很多時候審查機關也是要負責任的。所以，我認為 ，不要把電影局看成對立面，把它視為合作伙伴會更好。 子川：我採訪過賈樟柯、謝飛等中國導演，他們都強烈呼籲中國設立電影分級制度。在這 一點上您怎麼看？ 陳可辛：當然，沒有任何一個導演會認為電影分級制度不好，但中國確實到現在還沒有這 個制度，我們只能在這種情況下繼續拍戲。 站在導演的角度當然希望有電影分級制度，因為現在中國電影審查制度對成年人可能比較 嚴格，但對兒童來講絕對是很松的，可能全世界都沒有中國那麼松。現在中國的很多電影 給3歲、5歲的兒童看也確實不合適，但沒有分級就會有這個問題。 子川：香港導演「北上」拍合拍片的話題因為您的成功受到很多關注。很多人讚揚《親愛 的》沒有任何水土不服。到今天，近10年過去了，您現在如何看這件事？ 陳可辛：我認為每部電影都需要尊重細節，導演都必須找一些最凖確的東西來拍。我本來 就很喜歡表現人性細膩的東西，所以我覺得大陸和香港電影在大方向上其實是共通的，有 些東西是有普世性的。 人文情懷很多時候都是一樣的。比如，我之前拍《中國合伙人》，根本沒有把它當作一個 在北京發生的故事，拍的就是我自己成長的感覺，只是恰好發生在北京。當然，電影中的 細節我必須考究，不能有錯誤的地方，但是那個情感是一樣的。 《親愛的》其實也一樣，外地人來到深圳打工時遇到的問題，包括中產階級、「土豪」， 加上趙薇飾演的農村婦女，這些就算一個北京導演、上海導演來拍，也不是本人生活圈子 裏的事情，也是需要找資料才能接地氣的。 因此，我覺得這已經不是說，我是不是一個香港導演的問題，而是說每個導演在拍戲的時 候都需要尊重細節，做很多考究。當然，我有一個非常好的編劇張冀，他對社會已經有很 好的了解—因為不可能自己去體驗生活，在文本上已經給了我很大的底氣，是這樣拍出來 的。 子川：《親愛的》在倫敦電影節參加競賽單元的角逐，覺得勝算有多大？ 陳可辛：沒有任何的想法，因為每個電影節都有自己的制度，有不同的喜好。我也沒有時 間去研究倫敦電影節的評委都是誰、過去幾年的風向是怎麼樣的。 當然，沒有人不想拿獎，但我不會去做很多功課，去看自己有多大的機會拿獎。包括倫敦 電影節，包括《親愛的》獲得金馬獎獲提名這麼少，評獎這件事情都是命，很多時候是當 時的那批人的想法。 我覺得，拿不到獎不代表電影不好，拿了獎也不能代表電影好到哪裏去，其實只是對某一 部分人的喜好而以。 子川：您覺得英國觀眾對這部電影的理解程度如何？ 陳可辛：我覺得《親愛的》很好懂。因為它有幾個層次，首先是故事本身，在感情上、情 節上肯定是很容易理解的，因為那種情感是共同的。 另一個層次是我一直在講的雙面性，前半部分和後半部分比較鮮明的結構，讓你覺得很多 事情不能從單一的角度去看，反派也不見得是真的反派。 可能有一些社會性的東西，比如黃渤和郝蕾的角色是離婚的，或者從小地方來到大城市， 小孩被拐走的時候蹲在幼兒園門外看裏面的小朋友在滑冰—這代表外地人子女上不了戶口 、進不了幼兒園。 這些可能不一定誰都能看懂。但是，即使這種地方沒有完全看懂，也並不影響外國觀眾欣 賞這部電影。 子川：對英國電影印象如何？喜歡哪些英國電影和電影人？有沒有特別想合作的？ 陳可辛：有很多。雖然我不能說自己是英國電影專家，但我知道很多好萊塢導演是從英國 過去的。早期的像懸念大師希區柯克（Hitchcock），他是我父親的偶像，我從小就和父 親一起看他的電影。 到後來，我喜歡1990年代的《四個婚禮一個葬禮》（Four Weddings and a Funeral）、 一些喜劇等等。英國製作公司Merchant-Ivory拍的《告別有情天》（Remains of the Day ）是我最喜歡的電影。 還有美國導演斯坦利·庫布裏克（Stanley Kubrick）在英國拍片，其實已經變成半個英 國導演。 很多英國演員都很好，我沒有刻意想過要跟哪一位合作。因為要合作的話要先有合適的題 材，才能夠去考慮這件事情。 子川：是的，我們知道今年英中兩國簽署了電影合作協議，為合拍片打開了很多方便之門 。您怎麼看？ 陳可辛：這些都是好的，為雙方的文化交流提供更多機會。但是我還是覺得合拍沒有那麼 容易，因為它本來就很困難。我是個香港導演，拍了幾年合拍片，本來都是香港和大陸的 題材，像《如果愛》，但後來慢慢也開始拍純內地題材的電影。 因為很多東西更純粹，在藝術和文化的表達上可能會更容易。如果想一部電影既要符合英 國又要符合中國其實是非常困難的事情。 子川：中國大陸電影市場最近幾年突飛猛進，今年票房有望突破300億人民幣，您如何看 中國電影未來的發展趨勢？ 陳可辛：我認為中國電影還在往上走，還沒有到一個往下掉的階段。中國人口基數大，而 且目前二三線城市的電影院越來越多，只會改變一些電影觀眾的成分，從而促使電影類型 更加多元化。 如果站在票房的角度看，中國電影還是肯定會繼續往上走，只是跟以往主要為一線觀眾為 主的成分不一樣了。 （責編：尚清） http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/10/141014_iv_chenkexin -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.19.80 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1413302695.A.215.html

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Oct 14th 2014, 17:10, by qoowinter

各位董得日文的師兄師姐們, 小弟最近PLAN了一個行程去日本旅行, 但是其中一個地點比較偏僻(白川鄉, 合掌村), (小弟是第一次到白川鄉想參加點燈祭)經小弟打聽後發現很多民宿都是由老人家經營, 所以不是很多民宿可以用EMAIL, 甚至用英文溝通, 除了有幾間民宿可以用EMAIL溝通之外, 還可以透過當地觀光協會網頁, 發出詢問, 而我又不董日文寫作, 又想多找一個訂房間的機會, 所以想師兄師姐們幫手翻譯一篇中文變成日文去問下我PLAN既日子有冇房訂。如果覺得原文累贅, 可以修改一下, 麻煩各位了。
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1319325

詢問訂房相關網頁: http://www.shirakawa-go.gr.jp/othercontents/iq.html

原文:

白川鄉觀光協會的工作人員,

你們好, 我們是來自香港的旅客。我們是為了冬季在合掌村舉行的點燈祭慕名而來的,我們想詢問在2015年1月17和18號, 有沒有3位男生用的1個房間的民宿或旅館房間, 不一定要合掌式的民宿, 由於我們預算不多, 可能的話有比較相宜的房間就最好不過, 我們很想體驗點燈祭以及日本的傳統文化, 謝謝。
來自香港的旅客

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Oct 15th 2014, 01:32, by guana

作者guana (日光燈)

看板forsale

標題[票券] 新莊 全家禮券（100元面額）

時間Wed Oct 15 01:32:20 2014

手邊有1200元的全家禮券 100元面額*7，主券500元*1（有五小張，可拆開使用） 打算以1100元販賣 新莊面交 有意者請站內信，謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.115.24 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/forsale/M.1413307943.A.BED.html ※ 編輯: guana (175.182.115.24), 10/15/2014 01:33:30

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Oct 15th 2014, 00:39, by hohaiyanyan

作者hohaiyanyan (hypocrisy)

看板forsale

標題[服飾] ASOS 男外套吊牌未拆

時間Wed Oct 15 00:39:19 2014

商品名稱：ASOS Mac In Shorter Length 購買網址：http://ppt.cc/RvfQ 交易地區：全國 商品價格：2000 (免運) 新舊狀況：XXS 全新 今天剛收到 試穿一次 稍嫌大 改訂XXXS 故讓出 交易方式：ezship店到店 聯絡方式：站內信 其他說明：議價問題不回覆，請見諒 -- Post to Ptt Forsale http://www.ptt.cc/bbs/forsale/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.33.37 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/forsale/M.1413304761.A.719.html

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Oct 14th 2014, 17:16, by 陳小一

請問仁川BLISS附近有超市嗎？ - 2014-10-15, 01:16

想請問各位前輩，仁川BLISS附近有24小時的大型超市可以逛嗎？
因為是跟團所以只有晚上比較自由，搭車不會太遠的話也可以
麻煩各位為我解答了，感謝！！

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Oct 14th 2014, 16:24, by Agathaju

又是規畫冬季行程的季節~
當然也有很多人會想知道 超人氣景點
【旭山動物園】

介紹一個網站，包含各種 旭山動物園 資訊
並不是動物園的官網哦！
包括交通，票券，吃什麼買什麼，
季節的穿衣穿鞋氣候資訊，
周邊的住宿等等，

都有詳細圖文介紹！網站作者真的是，佛心哪
雖然部分交通資訊未更新到最新，
仍然非常推薦想去玩、而許多問題的朋友參考！

http://asahiyamazoomiyage.com/default.htm

(為什麼又是旭山動物園？去年討論 旭山動物園号的文已經沉到海底了 ˊ_>ˋ )

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Oct 14th 2014, 16:45, by ppr0803

[unable to retrieve full-text content]

我們已訂了12/30 RIK的一日滑雪行程 目前確認人數有7個人了 但想湊到11~14人的優惠價格79000- 如果版上有人有興趣的話快點一起來滑雪吧(招手) 行程介紹:

Oct 14th 2014, 17:35, by firstcourt

[香港] 借2張T-money卡(大人),11月尾用 - 2014-10-15, 01:35

[香港] 借2張T-money卡(大人),11月尾用, 可PM
感激不盡!
thanks

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Oct 14th 2014, 17:00

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Oct 14th 2014, 17:05

馬上按讚  加入 Yahoo! 奇摩 知識+  粉絲團

最新模擬養成

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.