2016【韓劇】奶酪陷阱劇情簡介及人物介紹奶酪陷阱 EP03 預告奶酪陷阱 線上看奶酪陷阱(捕鼠器裡的奶酪) 第1集

美國馬里蘭州米德堡的國家安全局總部。

如果量子電腦將成為解密的「萬能鑰匙」，我們是否該停止研發？更廣泛來說，科學家是否該為研究成果的後續運用來負責？

去年6月的時候，愛德華‧斯諾登（Edward Snowden）踢爆美國國家安全局（NSA）的全球監控行動之後，許多電腦用戶開始採用加密技術，以防個人資料外洩。

他們或許根本不需要為此費神。華盛頓郵報聲稱，國安局正在研發超級電腦，幾乎能破解現階段所有用以保護機密資料的加密措施。

該報宣稱，根據斯諾登所洩露的文件，美國國安局投入了八千萬美元資金，企圖打造「解碼用的量子電腦」，運用這種技術來保護自家情資，並且竊聽他國政府或機構的通訊。

「理論上，量子電腦能同時表示各種可能的數值組合，就像在稻草堆中馬上找到細針那樣解開密碼。」英國倫敦大學學院的電腦科學家彼得‧賓利（Peter Bentley）說，「實務上，我們還不知道怎麼打造出可用的量子電腦。目前的做法必須採用體積龐大的冷卻與屏蔽設施，卻只能將幾位元的資料儲存幾秒鐘。」

雖然目前進展有限，全世界依然有許多研究人員在研發量子運算，美國國安局擔心萬一有其他國家率先建造出可用的量子電腦，可能會威脅到美國的國家安全。我們不知道美國國安局已經取得多少進展，不過如果真的成功了，它或許能破解各種用來保護銀行資料、政府檔案和機密通訊的加密協定。

然而專家表示，由於技術上極為困難，美國國安局不太可能已經研發出任何派得上用場的成果。「你恐怕得花費數十億美元，並且耗時多年。」賓利說，「而且說實在的，我認為即便是美國國安局，也沒這麼多經費可以燒。」

斯諾登的爆料令大家開始思考：如果量子電腦將成為解密的「萬能鑰匙」，我們是否該停止研發？更廣泛來說，科學家是否該為研究成果的後續運用來負責？

【完整內容請見《BBC知識》國際中文版第33期(2014年5月號)。版權所有，轉載請註明出處】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.