作者kiki0625311 (奇奇鴨)
看板KoreaDrama
標題[情報] 戀愛的發現-姜泰河腦內結構圖
時間Thu Sep 18 23:45:44 2014
原文:
http://www.grazia.co.kr/article/grazia_view.php?cd=0503&seq=2179 文中也有河鎮的部分,但目前找不到翻譯 --
《鄭賢貞作家繪之姜泰河腦內構造圖》 原圖:
http://imgur.com/bHcKV4Z.jpg
翻譯:
http://imgur.com/vTXtGiP.jpg
cr.霏@情投E赫 --
《鄭賢貞作家眼中的姜泰河》 85%-
預感一般女性會被他吸引的理想型指數 雖然討厭前男友,但要是姜泰河這種「前男友」呢?對以前的錯誤幡然悔悟,帶著比以前 更火熱的真心來接近我的話呢?直率、勇往直前、表現出深切的真心呢?再給他騙一次也 沒關係吧?過去甲和乙的關係交換是附贈的暢快感...
90%-
角色和演員的同步率 20代的青蔥和30代的自在感在他身上共存。能讓人想到他過去燦爛奪目時節沒有變化的外 貌,能精彩突顯泰河的魅力,這些Eric都非常適合。
實際上Eric比泰河帥多了,有悠然自 得的紳士感覺。
姜泰河是OOO? 姜泰河是single malt whisky。刺激、有烈性但不上頭。
他讓女人動心的口頭禪是? 「一定要說了謝謝才走」,一貫地愛爭面子。
他讓女人動心的行動是? 「悶騷」精神。嘴上說不喜歡,結果還是被夏天牽著鼻子走,一切都隨她的意。
他在中秋會重看的電影是? 看SF之類的電影一定會流淚。小時候看過《龍龍與忠狗》哭了一個月的男人。
他喜歡的酒的種類呢?還有一般在哪裡喝? 像自己的single malt (whisky)。在住處自酌自飲,沒有下酒菜。
他的skinskip風格是? 他的skinskip有三個「沒有」。沒有預告,沒有順序,不害臊。
他的職業為什麼是企業家呢? 有著「前男友」這個不利條件的男人,怎麼也得有點經濟實力吧。
他的約會模式是? 以前是以自己為主的形式,經過五年被說是「你是為了跟我睡覺才交往的」。
交往一年,他會為我準備什麼禮物呢? 應該會淡淡的詢問:「你想要什麼禮物?」
真正發火的話他會怎麼行動? 會忍不住發火,但最後還是隨女方的意。
他是每天打幾次電話、發幾次短信的類型? 忙起工作的話,他連電話在哪裡都不知道。
cr.微博@俊腐的魔菇菇 -- 想要已升級成2.0版的姜泰河... --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.12.59 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1411055147.A.585.htmlThis entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
Scottish readers: Undecided about the referendum? Please read How the media shafted the people of Scotland and Scottish Independence, Power And Propaganda.