【大紀元2013年09月11日訊】(大紀元記者田清編譯報導) 舊金山灣區丹維爾市(Danville)一名大陸移民鍾傑(Jie Zhong,音譯)因移民手續作假被判撤銷美國公民身份。根據美國聯邦檢察官辦公室,他謊稱在中國的老家遭受信仰迫害之後獲得庇護,之後又假結婚。
《舊金山水星報》報導,美國北加州地方法院檢察官哈格(Melinda Haag)上月底宣布,撤銷鍾的入籍,最後他可能因此被驅逐出境。37歲的鍾聲稱他是一名法輪功學員而獲得政治庇護。國際上都知道,這個打坐搭配和緩動作,並以真善忍為指導思想的運動在中國共產黨的統治下遭受嚴重的迫害。
當局表示,鍾在美國獲得庇護後申請永久居留權,在等待四年尚未獲得後,他與中國籍的妻子離婚,並娶了一位美國公民,假結婚以加速成為合法居民。之後他獲得永久居留權並取得美國國籍。不過在2010年年底,美國移民局官員開始調查他的婚姻欺詐。
舊金山區的欺詐偵查及國家安全主任加琳多(Rebecca Galindo)說,「這些人入境美國,移民然後成為公民,全部採取詐騙手段,他們的非法行為損害我們移民制度的誠信。」
《舊金山紀事報》報導,住在丹維爾市的鍾傑1999年持簽證進入美國,並於2000年以法輪功學員的身分獲得政治庇護。2006年他的第二任美國籍妻子幫他申請成為合法居民,他並於2010年3月成為歸化公民。
不過美國地方法官瑪麗亞‧詹姆斯(Maria-Elena James)說,鍾在2010年12月給移民官的宣誓聲明中承認,他從來沒有修煉法輪功,如果回到中國也不擔心被虐待,而且從未與第二任妻子同住,不過是付錢給她以便「更快拿到綠卡。」
法官在8月29日發布的裁決中表示,有證據顯示,鍾在與第二任妻子18個月的婚姻期間仍繼續與他的第一任妻子,一個非美國公民生活在一起。雖然鍾現在辯稱,他回中國會被迫害,因為中共政府會把他視為法輪功學員,不過,2006年以來,他已經四次前往中國。
詹姆斯法官認為,鍾使用欺詐行為獲得庇護和公民身分,這個裁決可能導致他被驅逐出境。鍾的律師表示,他可能會提出上訴。
檢察官哈格表示,這件案子說明了移民局防杜移民欺詐的決心;政治庇護和歸化入籍是珍貴的移民福利,確保取得福利的方式健全至關重要。
這個撤銷公民身分的裁決讓鍾回到合法永久居民的身份。如果移民法官認定他應該被驅逐,他就會被從美國遣送回中國。
(責任編輯﹕白玉)
請關注大紀元的廣告商家,向朋友推薦大紀元,感謝您的支持!
本文網址: http://epochtimes.com/b5/13/9/11/n3961331.htm中國移民作假-被撤銷美國公民身分.html 美東時間: 2013-09-10 13:28:33 PM
【萬年曆】
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
留言列表